Two kids sneak up behind our group on bikes and startle us. Immediately they apologize followed by us apologizing. A total of four “I’m sorry’s” in the span of 5 seconds, and so it donned on me — “sorry” in Canada is not actually an apology — it’s a greeting.